L'arte della trascrizione

Lo spazio di Violone
Messaggio
Autore
violone 32'
Messaggi: 4412
Iscritto il: giovedì 21 giugno 2012, 14:05

L'arte della trascrizione

#1 Messaggio da violone 32' » martedì 13 novembre 2012, 11:41

Uno dei motivi che ha contribuito alla grande popolarità della musica organistica in Inghilterra e quindi in America del Nord ed poi in Australia è stata la pratica della trascrizione per organo di diverse tipologie di opere pensate per altri strumenti , ma in particolar modo per orchestra sinfonica.
Ogni centro abitato più o meno grande era (ed è ) dotato di una sala (City Hall ) dedicata a varie iniziative culturali e sempre fornito di un grande e versatile strumento a canne. In alcuni casi , come per le grandi esposizioni internazionali venivano montati prestigiosi strumenti come per quella di Parigi con un Cavaille Coll nel palazzo del Tròcadero o come a San Francisco http://youtu.be/bz9cIPkZ7G0 Lo strumento di Parigi è stato smontato e ricostruito presso l'Auditorium M.Ravel di Lione http://youtu.be/pnoeP_d4AqI quello di San Francisco è in paziente attesa http://youtu.be/QkfeuL4DyNY.
Ma torniamo alle trascrizione, già nel filmato su San Francisco si accenna al più grande trascrittore che la storia dell'organo abbia conosciuto E.Lemare http://youtu.be/hzaOFndlCg0 http://youtu.be/mNZwgNlhmG8 http://youtu.be/3YoMh4vnXgc http://youtu.be/DDd6rYKYoB0 http://youtu.be/HG-B0J3U89M
ovviamente Lemare era anche uno straordinario virtuoso http://youtu.be/ZbDdPSID8fI e ha composto molte opere originali http://youtu.be/Q8WYXkGAZvM http://youtu.be/yMTKP-TteAE http://youtu.be/4Eg88nSL334 http://youtu.be/VAghYNdZrbY
Ultima modifica di violone 32' il mercoledì 14 novembre 2012, 8:46, modificato 6 volte in totale.

violone 32'
Messaggi: 4412
Iscritto il: giovedì 21 giugno 2012, 14:05

Re: l'arte della trascrizione

#2 Messaggio da violone 32' » martedì 13 novembre 2012, 13:00

Altro grande trascrittore e grande virtuoso è stato G.Thalben-Ball per tanti anni organista alla Temple Church di Londra http://youtu.be/ZZ6TDBoy_i8 http://youtu.be/C9hufxWO7IY http://youtu.be/NFUYl38u4iA http://youtu.be/j_RLJlyuEl4 http://youtu.be/7bJ2X9vhKTc era in'oltre un' affezionato esecutore delle trascrizioni di Lemare http://youtu.be/8llCLxMEuEY http://youtu.be/uftH5x3Jhik......ma è famoso principalmente per questa improvvisazione eseguita durante una trasmissione radiofonica della bbc, bisognava riempire un 3 minuti di spazio , e lui inventò questo capolavoro che è diventato uno dei brani per organo più eseguiti http://youtu.be/9RyGq_kb-I8
Ultima modifica di violone 32' il mercoledì 14 novembre 2012, 9:30, modificato 4 volte in totale.

violone 32'
Messaggi: 4412
Iscritto il: giovedì 21 giugno 2012, 14:05

Re: l'arte della trascrizione

#3 Messaggio da violone 32' » martedì 13 novembre 2012, 13:17

Altro trascrittore arrangiatore fu W.T.Best qui la sua trascrizione più famosa http://youtu.be/lFsxxY-Y0J0 http://youtu.be/M6ZwrqtjFiI
Anche W.H Goss-Custard sapeva come esaltare le qualità foniche degli strumenti sinfonici http://youtu.be/t8DPg39_g2E
l'organista titolare della cattedrale anglicana di Liverpool si esibisce qui ad un'altro straordinario strumento a pochi passi dalla sudetta cattedrale, nella Hall cittadina in una sua trascrizione di un celeberrimo brano http://youtu.be/vfLhbmHJFX0
Ultima modifica di violone 32' il mercoledì 14 novembre 2012, 9:29, modificato 4 volte in totale.

violone 32'
Messaggi: 4412
Iscritto il: giovedì 21 giugno 2012, 14:05

Re: l'arte della trascrizione

#4 Messaggio da violone 32' » martedì 13 novembre 2012, 14:40

Le trascrizioni da opere di J.S.Bach.
Sicuramente la più trascritta ed eseguita è quel capolavoro dei capolavori della Ciaccona Bwv 1004 originariamente per violino
Versione di Ulisse Matthey http://youtu.be/jQO1SaWMopM http://youtu.be/xy7GnE7lhYs
Versione di W.T.Best http://youtu.be/XPfjWs0wq0E
Versione di A.Landmann http://youtu.be/gk_HCUyB9zo http://youtu.be/VN3Bri1cmBE questo è un'organo basato sul sistema computerizzato Hauptwerk
Versione Messerer http://youtu.be/ouir4-y0yHo http://youtu.be/RmHB9J9mkRk
e stata in oltre trascritta con splendido risultato dall'organista Franco Castelli
Ultima modifica di violone 32' il mercoledì 14 novembre 2012, 0:18, modificato 1 volta in totale.

violone 32'
Messaggi: 4412
Iscritto il: giovedì 21 giugno 2012, 14:05

Re: l'arte della trascrizione

#5 Messaggio da violone 32' » martedì 13 novembre 2012, 15:00

Ultima modifica di violone 32' il mercoledì 14 novembre 2012, 8:50, modificato 3 volte in totale.

violone 32'
Messaggi: 4412
Iscritto il: giovedì 21 giugno 2012, 14:05

Re: l'arte della trascrizione

#6 Messaggio da violone 32' » martedì 13 novembre 2012, 15:12

Altre versioni organistiche di opere di Bach non originariamente per organo , http://youtu.be/WRK_f55o5Jk http://youtu.be/rSFRNi9Nois ( altro esempio di organo con sistema computerizzato Auptwerk http://youtu.be/ke-R2mBRW Paul Jacobs su un'organetto Italiano in USA http://youtu.be/_E7f00J0hDw

http:// youtu.be/rZQ--KHn21A sono poi state realizzate da vari organisti adattamenti delle Variazioni Goldberg e de L'arte della fuga http://youtu.be/SCi8f6q9YDI
http://youtu.be/Lrb0dHKJBR4
Ultima modifica di violone 32' il mercoledì 14 novembre 2012, 0:19, modificato 4 volte in totale.

violone 32'
Messaggi: 4412
Iscritto il: giovedì 21 giugno 2012, 14:05

Re: l'arte della trascrizione

#7 Messaggio da violone 32' » martedì 13 novembre 2012, 15:33

Varie trascrizioni dei nostri giorni http://youtu.be/4x9QIt_fqQE http://youtu.be/tzpQHz2dGX8 ( questo organo da teatro è stato ricostruito alla San Filippo residence )
http://youtu.be/UTegsLHB4pg http://youtu.be/C3DZ7xskWIw http://youtu.be/Btyebm5XUvI Jelani Eddington illustra lo strumento ad Kalevi Kivinemi prima di un concerto http://youtu.be/oLGJ1iyx0Qs http://youtu.be/IeZxpITq08Q
Ultima modifica di violone 32' il mercoledì 14 novembre 2012, 0:19, modificato 1 volta in totale.

violone 32'
Messaggi: 4412
Iscritto il: giovedì 21 giugno 2012, 14:05

Re: l'arte della trascrizione

#8 Messaggio da violone 32' » martedì 13 novembre 2012, 17:44

Un organista Australiano bravissimo e pieno di inventiva http://youtu.be/evz8Hn9_d_Y http://youtu.be/6iUUxwPF-SY o questi http://youtu.be/Nvt-JAAvjj8 http://youtu.be/IJp06g9IWmM http://youtu.be/iPufJ2WX8AQ http://youtu.be/lTJ1xwKtWZI http://youtu.be/K43Xe0dAaWk http://youtu.be/-UlZi9MjDno qui non so chi ha scritto Verdi al posto di Rossini , va bene che lui è sempre in giro per il mondo e non ne ha il tempo, ma dovrebbero correggere il titolo al video... http://youtu.be/iOMXo6-SD7Q
http://youtu.be/lq6UbGtcGEM http://youtu.be/XKvzblXJ-Ko http://youtu.be/wi53kqYjOOI http://youtu.be/1I5a36XBGHg e decisamente krazy http://youtu.be/wl87_BsdmTc
Ultima modifica di violone 32' il lunedì 15 gennaio 2018, 17:44, modificato 1 volta in totale.


violone 32'
Messaggi: 4412
Iscritto il: giovedì 21 giugno 2012, 14:05

Re: L'arte della trascrizione

#10 Messaggio da violone 32' » sabato 17 novembre 2012, 13:42

Nathan laube giovane incredibilmente bravo organista che coltiva in maniera superba l'arte dell'arrangiamento e della trascrizione. Nel video alla Rockefeller Chapel si ha un filmato al massimo della qualità sia audio che video ottenibile con i limiti di Youtube . L'organo è uno dei più belli e completi degli USA. http://youtu.be/qgPMTAQDJk8 il programma comprende anche tre brani originali, Widor, il primo di Mendelssohn i corali di Brahms.
Qui in un concerto del 2009 altre trascrizzioni di Nathan Laube http://youtu.be/jcVvexogezs in questo filmato di bassissima qualità realizzato all'organo virtuale molto amato da Carpenter ancora Nathan in azione http://www.youtube.com/watch?v=dl0ZiA71 ... NMB_bgwaZw http://youtu.be/_oVf58CqUWE
Ultima modifica di violone 32' il sabato 17 novembre 2012, 15:08, modificato 3 volte in totale.

Rispondi