puoi collegarlo e provare come va.
se non hai rumore o ronzio nelle condizioni normali d'ascolto, per esperienza , non avrai nessuna differenza sonora mettendo un'altra interfaccia, interna o esterna che sia.
tutto dipende da come é stato progettata la scheda principale del tuo pc, certe sono correttamente concepite certe no. basta provare che tanto non costa nulla...
se poi vuoi veramente verificare se c'é o no differenza, comprati una interfaccia edirol come cosigliate da pisani, io utilizzo la beheringer U-CONTROL UCA202 che trovi nuova per una 30ina di euro, et d'occasione per 15 o 10. Io non sento differenze con una RME professionale che possiedo dal tempo in cui avevo il cervello spento...
delle misure qui
http://nwavguy.blogspot.fr/2011/02/behr ... eview.html